In this piece, Georg Scherpf and Victor Gontard provide the German law perspective on document production in international arbitration. 

I’ll let you have a read, but I think this article just goes to show the importance of having local experts on the ground all over the globe due to cultural differences and varying common law procedures.

Raphael Kiess from our Munich team can go into more detail on this if this is of interest.